Avec la passion des Américains pour la publicité, on pourrait croire que leurs systèmes d’affichage seraient toujours à la pointe de la technologie . Après tout, même les églises ont des panneaux clignotants sur le bord des routes (voir futur article sur les églises).

Surprise, donc, de découvrir que dans bien des endroits on utilise encore couramment un système d’affichage manuel lettre par lettre qui paraît par contraste bien dépassé et donne parfois des résultats pas vraiment heureux ou même lisibles !

Le propriétaire du magasin en profite parfois pour communiquer ses idées (ici : « Dieu bénisse notre police et les services d’urgence »).

Et curieusement, ce système n’est pas, loin s’en faut, réservé aux petits commerces ; même les grandes enseignes l’utilisent – alors que, là encore, ce n’est pas toujours flatteur pour l’image de marque…